鳴謝 Thanks

謝謝你們，讓我們盡量享受到一個人與人之間的交換，享受到一個互相了解的過程，而不是以一個冷冰冰的金錢交易來辦得這次的電影節。
謝謝你們，因為我們不相信現有的版權法，我們認為它其實並不保護真正的作者，而你們與我們一起，真正透過人與人之間互相尊重的過程，來維護作者的心血結晶和被拍者的生命故事。
我們相信，一個以「社會運動」為主題的電影節，應該由內容到運作方式，都實踐一種以人本關懷為主的原則，而由於很多朋友的認同，我們才得以盡量實踐這些原則。
同時，這個有著共同信念的人際網絡的擴大，也是我們透過這個電影節希望達成的目標之一。
謝謝，謝謝大家：
徐玉華　李念恩　覃俊基　林淑儀　朱凱迪　冼惠芳　周峻任　梁柏能　消費者力量阿文　孔繁強　袁易天　金珮瑋　何國良　洛謀　黎梅貞　胡穗珊鄧文平　文珍　余大樹　余太太　 余麗雅　劉散輝　楊仁文　洪淳修崔愫欣　陳建志　蔡靜茹　 胡湘玫　鄧艷　 馮興中　顏蘭權　莊益增　林靖傑吳永毅　佐藤真　余國信　 舒詩偉　艾曉明　中佩　梁文道 呂家慧　李燕嫻　黃惠瓊 　周思中　陸德泉　馮應謙黎明茵　司徙薇　陳昭偉　李志剛　梁志遠　馬坤浩　鄧燕娥Cyrus Jackie的神父　Claudia　Emily Wong 　Dovar Chen　 Bobo Lee　Clifton Ng　香港藝術學院　香港藝術中心　 灣仔重建區街坊　鐵馬影展香港民間監察世貿聯盟　星期三晚放映系列的朋友 　H15關注組　　自力造屋工作坊參與者　基層權益互助社　非正規教育研究中心浸會大學社會學系系會　獵奇行動　大澳文化工作室　 洪雅書房　台灣綠色公民行動聯盟　全景傳播基金會　全景映像工作室Bignoise,Tactical Indymedia Centre, Pranjal, Erica, Media Education Foundation, Jackie Joiner, Alex Perterson, Stephanie Black,Mark Achbar, Miguel Picker, Chyun Feng Sun, Avi Lewis, Naomi Klein,Friends of MST (The Landless Workers Movement in Brazil) 人數眾多，如果忘了列出你的名字，實在萬分致歉，同時也萬分致謝！


Thanks

Thank you all, all of you who let us have the chance, to enjoy fair exchange between people, to enjoy the process to get to know and understand each other, and organizing this festival with "people" rather than the cold monetary exchange.
Thank you all, we don't care much about the existing copyright laws, we don't think it could protect the real 'authors'. And you were with us, in our quest to honour and preserve the co-created stories of the documenter and those being documented through mutual respect and acknowledgement.
We believe, a film festival which set its theme on "social movements" should actualize itself on the principle of caring for humanity from its contents to its practices. With thanks to supports and agreements by you, our dear friends, we have managed to actualize this principle to a large extend.
Opening our window, widening and furthering our reach to you who share similar believes with us is also one of our hopes and dreams for this festival.
Thank you, Thank you all:
Tsui Yuk Wah (徐玉華)Cyrus (Rev. Father of Jackie)ClaudiaLee Lim Yan (李念恩)Tsam Chun Kei (覃俊基)Lam Suk Yee (林淑儀)Emily WongBobo LeeClifton NgThe Art School (Hong Kong Arts Centre)Hong Kong Arts CentreChu Hoi Dick (朱凱迪)Residents of the Wanchai “urban renewal” areaSin Wai Fong (冼惠芳)Chow Chun Yam (周峻任)Leung Pak Nan (梁柏能)Ah Man (阿文) from Consumers Acting for People and the EnvironmentBilly Hung (孔繁強)Yuen Yik Tin (袁易天)Kam Pui Wei (金珮瑋)Ho Kwok Leung (何國良)Desmond (洛謀)Lai Mui Ching (黎梅貞)Woo Wei Shan (胡穗珊)Hong Kong People’s alliance on WTOFriends from the Wednesday Night Films SeriesH15 Concern GroupParticipants of the Self Build Home WorkshopsGrassroots Rights CooperativesInformal Education Research CentreTang Man Ping (鄧文平)Man Chun (文珍)Tang Yim (鄧艷)Fung Hing Chung (馮興中)Yu Tai Shu (余大樹)Mrs. Yu (余太太)Yu Lai Ah (余麗雅)Lau Shan Fai (劉散輝)Yeung Yan Man (楊仁文)Hung Shun Sau (洪淳修)Dovar ChenTsui So Yan (崔愫欣)Chan Kin Chi (陳建志)Choi Ching Yu (蔡靜茹)Woo Shuen Man (胡湘玫)Hung Ya Bookshop (洪雅書房)Yu Kwok Shun (余國信)Shui Sze Wai (舒詩偉)Ngan Lan Kuen (顏蘭權)Chong Yik Tsang (莊益增)Lam Ching Kit (林靖傑)Ng Wing Ngai (吳永毅)Sato Makoto (佐藤真)Green Citizens' Action Alliance (台灣綠色公民行動聯盟)Fullshot Media Foundation (全景傳播基金會)Fullshot Video Workshop (全景映像工作室)Ngai Hiu Ming (艾曉明)Iron Horse Film Festival (鐵馬影展)Chung Pui (中佩)Leung Man To (梁文道)Big Noise FilmsIndependent media centerPranjalEricaMedia Education FoundationJackie JoinerAlex PertersonStephanie BlackMark AchbarMiguel PickerChyun Feng SunAvi LewisNaomi KleinFriends of MST (The Landless Workers Movement in Brazil)